الأحد، 8 يناير 2012

The Fukushima black box


The government was almost as clueless. Naoto Kan, then prime minister, had a crisis headquarters on the fifth floor of the Kantei, his office building. But emergency staff from various ministries were relegated to the basement, and there was often miscommunication, not least because mobile phones did not work underground. Crucial data estimating the dispersion of radioactive matter were not given to the prime minister’s office, so that evacuees like those from Namie were not given any advice on where to go. That is why they drove straight into the radioactive cloud. The report faults the government for providing information that was often bogus, ambiguous or slow. Perhaps the biggest failure was that nobody in a position of responsibility—neither TEPCO nor its regulators—had sought to look beyond the end of their noses in disaster planning. No one seems ever to have tried to “think the unthinkable”.
In America official reports such as those on the September 11th attacks or the Deepwater Horizon oil spill have become acclaimed books. This one is hardly a page-turner. A privately funded foundation, headed by Yoichi Funabashi, a former editor of the Asahi Shimbun newspaper, is doing a separate investigation, based partly on the testimony of TEPCO whistle-blowers. (One, according to Mr Funabashi, says the earthquake damaged the reactors before the tsunami, a claim that officials have always rejected.) It at least promises to have literary merit. Mr Funabashi, a prominent author, draws parallels between the roots of the disaster and Japan’s failures in the second world war. They include the use of heroic front-line troops with out-of-touch superiors; rotating decision-makers too often; narrow “stovepipe” thinking; and the failure to imagine that everything could go wrong at once.
Complex systems, jerry-rigged
For now, the risk is that the interim report does not get the attention it deserves. So far it seems to have aroused more interest on a techie website called Physics Forums, beloved of nuclear engineers, than in the Japanese press. The government, led by Yoshihiko Noda, has not yet used it as a rallying call for reform. One of its recommendations, an independent new regulatory body, will soon be set up. Others, such as new safety standards and broader evacuation plans, would take months to implement.
Such reports are, after all, confidence-building exercises. They are meant to reassure the public that, by exposing failures, they will help to prevent them from being repeated. In the case of Fukushima Dai-ichi there is still plenty to be nervous about. Although the government declared on December 16th that the plant had reached a state of “cold shutdown”, much of the cooling system is jerry-rigged and probably still not earthquake-proof. On January 1st a quake temporarily caused water levels to plunge in a pool containing highly radioactive spent-fuel rods.
Meanwhile, across Japan, 48 out of 54 nuclear reactors remain out of service, almost all because of safety fears. Until somebody in power seizes on the report as a call to action, its findings, especially those that reveal sheer ineptitude, suggest that the public has every reason to remain as scared as hell.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق